Instalación Sonora / Sound Art Installation (2022)
Esta instalación sonora recrea una tarde dentro del campo de refugiados de migrantes en Tijuana, donde más de 500 migrantes refugiados sudamericanos han fundado una pequeña ciudad a pocos metros de la frontera con Estados Unidos; esperando día a día que se les abra la frontera.
La instalación sonora consta de tres pequeñas tiendas de campaña; dentro de cada una de ellas hay una pequeña luz y un parlante que reproduce las grabaciones que he recopilado durante más de un año, del campo de refugiados, en ellos se puede escuchar el sonido de los niños jugando, la venta de comida, los migrantes recibiendo ropa y juguetes; creando una polifonía de sonidos llenos de esperanza, tristeza y realidad.
This sound installation recreates an afternoon inside the migrant refugee camp in Tijuana, where more than 500 South American refugee migrants have founded a small city a few meters from the border with the United States; waiting day by day for the border to open for them.
The sound installation consists of three small camping tents; inside each of them there is a small light and a speaker that reproduces the recordings that I have compiled for more than a year, from the refugee camp, in them you can hear the sound of children playing, the sale of food, migrants receiving American clothes and toys; creating a polyphony of sounds full of hope, sadness and reality.
Exposición: Sound Art Experiences.
Fecha: Junio 2022
Formato: Instalación Sonora a tres canales.
Lugar: Gnration Cultural Center. Braga, Portugal
Álvaro G. Díaz-Rodríguez 